• 中文

  • 德文
发现之旅

发现之旅

     相互理解、敞怀齐笑、相互学习、共同寻找未来问题的解决方案——这是成功合作的基础,也是“发现之旅”的初衷。媒体和记者把陌生国家的形象传递给家乡的朋友。活动邀请德中两国记者围绕可持续发展项目以及宜居城市的模式进行调研,并交流感想。

    八名德中记者两人一组,在两个国家分别旅行五至七天。在中国他们将走访“德中同行”活动所到城市,在德国则走访伙伴地区。在“可持续发展的城市化进程”这一主题下,记者们互换视角,相互交流:“用我的眼睛观察我的国家”。

李方方

查看记者文章  
Blick auf Pudong

      李方方,1980年12月生于中国古都西安,西安外国语大学国际贸易专业毕业,曾游学荷兰,参加过INSEAD商学院新加坡校区经济记者短期培训。

      在中国最大的英文报纸China Daily任记者6年,主要负责经济领域新闻报道,曾多次采访世界500强跨国企业CEO,对中国以及国际经济现状和发展都有着深入的了解。近几年,对汽车行业的深入报道和广泛接触增进了她对于德国这个传统汽车强国的了解,通过多次拜访德国的不同城市,对德国的文化、经济和人文都有了较深入的认识。

      作为“德中同行”媒体交流活动的参与者,她致力于通过一个德国记者的角度再看德国再发现德国,并将自己眼中的中国通过德国记者的笔展示给世界。

张璐诗

查看记者文章  
Blick auf Pudong

      张璐诗,2003年至今任职北京《新京报》,文化副刊资深记者,专职报道古典音乐与海外文学,同时撰写音乐评论。

      曾独家专访诺贝尔文学奖得主奥尔罕•帕慕克(Orhan Pamuk)、J.M.G.勒克莱齐奥(JMG Le Clezio)、加拿大文学家玛格丽特•阿特伍德(Margaret Atwood)等;音乐家丹尼尔•巴伦博伊姆(Daniel Barenboim)、西蒙•拉特(Simon Rattle)、布莱恩•伊诺(Brian Eno)等。曾报道法兰克福书展,采写柏林墙倒塌20年现场。2008年翻译出版散文小说《帐篷》(玛格丽特•阿特伍德著)。

      2010年始任北京尤伦斯当代艺术中心客座策划人。同时为独立音乐人、独立旅行者。

陈令山

查看记者文章  
Blick auf Pudong

        陈令山 媒体人。1972年生于春城昆明,并在那儿长大。17岁从祖国的西南跑到东北,在沈阳东北大学念了七年书,获自动化专业工程硕士学位。

        毕业后到北京工作,做过工程技术、外国政府贷款项目营销等。1998年下南洋,在新加坡广告行业闯荡,其间对多元文化现象,尤其是电影文化产生浓厚兴趣,并于2002年前往英国纽卡斯尔大学攻读电影研究专业,获硕士学位。2003年底回国后,因缘际会,进入《新京报》国际新闻部从事国际新闻采编工作至今,目前担任国际新闻主编。

        此次受邀前往柏林参观访问,他将重点了解典型柏林城建案例中的特殊文化内涵,以及“绿色”柏林的具体实践,并将通过“德中同行”博客和读者分享每日观感。

周海滨

查看记者文章  

        周海滨,生于1982年,武汉晚报时政新闻记者。在武汉大学学习国际法期间,赴南京大学-霍普金斯大学中美中心从事1年的美国研究,3年从事新闻工作。3年来,他参加了历次全国、省市“两会”报道,武汉解放六十周年系列历史报道,“邀约市民看发展”展示武汉改革开放三十年系列报道,国庆六十周年阅兵等大型报道。

        他对可持续发展的城市这一问题长期关注。采写过“《武汉市湖泊保护条例》出炉的台前幕后”深度报道;世博会期间,采写的《世博,应该让武汉更美好》,比较垃圾分类回收、建筑节能、交通解决方案等问题,探索武汉可借鉴的城市管理经验。

        要认识中国,需要将他国作为参照系,由外向内关照中国。当下的中国,正经历着“转型阵痛期”,中国有现代化的“外表”,但在“软件”方面,如城市管理、法治建设、社会保障,却和她的外表很不协调。他希望通过武汉与弗莱堡在绿色城市建设方面的走访,作为探寻中德城市发展道路的一个“断面”,为中国认识世界,世界了解中国,提供一点具体的感性材料,和必要的理性思考。

 
小记者采访德国前总统霍斯特克勒